СССРСборник научно-фантастических произведений / Сост. Е. В. Умнякова; Худ. К. А. Сошинская. – М.: Мир, 1987. – 464 с. – (Зарубежная фантастика). 2 р. 20 к. 200 000 экз. (о) – подписано к печати 26.10.1987 г.
содержание
- Еремей Парнов. На пороге третьего тысячелетия: [Предисловие] – с.5-18
- Ондржей Нефф. Белая трость калибра 7,62: [Рассказ] / Пер. Т. Осадченко – с.19-60
- Любен Дилов. Двойная звезда: [Рассказ] / Пер. И. Масуренковой – с.60-80
- Клаус Мёкель. Ошибка: [Рассказ] / Пер. Е. Факторовича – с.80-115
- Иштван Немере. Стоногий: [Рассказ] / Пер. Е. Умняковой – с.115-132
- Адам Голлянек. Любимый с Луны: [Рассказ] / Пер. Е. Вайсброта – с.132-148
- Ф. Монд. Мусью Ларкс: [Рассказ] / Пер. К. Капнадзе – с.148-168
- Радмило Анджелкович. Искра: [Рассказ] / Пер. С. Мещерякова – с.168-183
- Анна Зегерс. Сказания о неземном: [Рассказ] / Пер. Е. Факторовича – с.183-214
- Конрад Фиалковский. Звонок: [Рассказ] / Пер. К. Душенко – с.214-216
- Эдуардо Франк Родригес. В другом мире: [Рассказ] / Пер. К. Капнадзе – с.217-222
- Ладислав Кубиц. Пришельцы: [Рассказ] / Пер. Т. Осадченко – с.222-231
- Дамир Микулинич. Пела, священная змея / Сокр. пер. Н. Новиковой – с.232-245
- Эдуард Журист. Посттелематическая эра: [Рассказ] / Пер. Т. Ивановой – с.246-250
- Золтан Чернаи. Загадка Кайман: [Рассказ] / Пер. С. Фадеев – с.251-258
- Даина Чавиано. Это Роби виноват: [Рассказ] / Пер. Н. Лопатенко – с.258-261
- Вольфрам Кобер. Новая: [Рассказ] / Пер. Е. Факторовича – с.262-288
- Збигнев Петшиковский. Иллюзия: [Рассказ] / Пер. К. Душенко – с.288-297
- Ондржей Нефф. Струна жизни: [Рассказ] / Пер. Т. Осадченко – с.298-305
- Станислав Лем. Футурологический конгресс: Из воспоминаний Ийона Тихого: [Повесть] / Пер. К.Душенко – с.305-430
- Тибор Девени. Свиная Грудинка: [Рассказ] / Пер. Е. Умняковой – с.430-438
- Кшиштоф Рогозинский, Виктор Жвикевич. В тени сфинкса: [Рассказ] / Пер. Е. Вайсброта – с.439-461