СССР
| Список произведений
| Библиография на русском языке
| Библиография на других языках
| О жизни и творчестве
Русский советский писатель-фантаст, прозаик, поэт, режиссер-кинодокументалист родом из г. Орла. На Орловщине, в селе Желябуги, провел юношеские годы, в шесть лет с больной матерью оказавшись под гнетом фашистской оккупации. Отец – Алексей Иванович, из крестьян, закончил Тимирязевскую академию, с первых дней войны ушел на фронт. Позднее В. Назаров так писал о военной поре: «Я до сих пор просыпаюсь по ночам от лая овчарок, которых натравливали на меня пьяные эсэсовцы. Иногда в сломанном дереве мне чудится виселица, которая стояла в центре села, а в стуке дождя – шальные пулеметные очереди, которыми ночью скучающие часовые прочесывали деревенские сады. Никогда, никогда не забудется мне немец, который стрелял в меня, когда я копал в брошенном поле прошлогодний гнилой картофель… Немцы, отступая, сожгли нашу деревню, а мы с матерью две недели прятались в брошенном окопе. Над нами гудела, обжигая и калеча землю, Орловско-Курская дуга».
В 1943 году после освобождения их мест от немецких захватчиков, он пошел в школу, которую закончил с золотой медалью. Поступил на факультет журналистики МГУ, а по его окончании в 1958 году попросился на работу в Сибирь. По распределению попадает в Красноярск. Там он ходил с караванами судов в Эвенкию, бывал в Туве и Хакасии, создавал документальные фильмы о строителях Снежногорска, и Красноярской ГЭС, металлургах Норильска и рыбаках сибирского Севера, не раз поднимался до Северного Ледовитого океана. Работал редактором на телевидении в Красноярске, режиссером кинокомплекса телевидения, журналистом. За документальную ленту «Память» Назаров был награжден дипломом I степени Центрального штаба Всесоюзного похода комсомольцев и молодежи по местам революционной, боевой и трудовой славы.
Свой творческий путь Вячеслав Назаров начинал как поэт. Печататься начал с конца 1950-х гг., в 1959 году вышла «самиздатовская» книга стихов Вячеслава Назарова, названная «Сирень на камне», а уже в 1965 году вместе с Валентином Распутиным и драматургом Александром Вампиловым его, как поэта, на читинском семинаре молодых писателей Сибири и Дальнего Востока рекомендовали в Союз писателей СССР. Спустя год он становится членом СП СССР. В 1956-1958 годах были созданы поэмы «На грани», «Черное солнце», «Антей» и «ХХ век», который пользовались популярностью в студенческой среде. Автор четырех поэтических сборников, выходивших в красноярском книжном издательстве: «Сирень под солнцем» (1960), «Соната» (1964), «Формула радости» (1968), «Световод» (1973), а также публицистической повести «Добрая воля Сибири» (1975). Его стихи публиковались в сборниках, выходивших в Москве, Иркутске, Кемерово и в 1968 году были удостоены премии Красноярского комсомола.
В том же году появилась его первая научно-фантастическая публикация – повесть «Нарушитель», в котором главный герой Андрей Савин, нарушив устав, осуществляет эксперимент с кристаллопланетой, оживив ее застывший мир. А четыре года спустя вышла первая прозаическая книга писателя «Вечные паруса», в которую вошло несколько фантастических повестей. Самая известная его научно-фантастическая повесть «Зеленые двери Земли» (1977), являющейся второй редакцией «Двойного зеркала», посвящена проблеме контакта с дельфинами и ответственности за будущее экологии планеты. Раса дельфинов, или дэлонов, как они сами себя называют, на порядок старше людей и пошла в своем развитии по совсем иному пути, отнюдь не технократическому, и на протяжении многих столетий изучала людей. Чтобы на одной планете могли сосуществовать две такие разные расы, необходимы определенные условия и мы, люди, по их мнению еще не достигли их. Поэтому-то и не удается найти контакт с этими жителями океана, но есть надежда на это... В 1978 году это произведение, исправленное и дополненное вышло под новым названием – «Бремя равных».
На вопрос Вадима Михановского: «Слава, а почему именно дельфины?», Назаров вздохнул, близоруко прищурился: «Понимаешь, не хотелось ломать копья с рецензентами по поводу других особей, идущих на контакт с человеком, ну и... тратить время на доказательства, заручаться отзывами специалистов. А дельфины – это привычно, они, благодаря литературе, с древних времен нам чуть ли не родственники. И потом, что не менее важно, привычный образ всегда как бы документален: в этом повинны кино и телевидение. Документ и образ – в одном ряду. И если поставить себя на место читателя, образ дельфина как бы документален. А вокруг море реальной фантастики...»
«Коренастый, широковзорый, с гордо посаженной головой, он походил на потомков сибирских первопроходцев», – так описывал писателя Юрий Медведев на встрече на Всесоюзном совещании писателей-фантастов (1976 год). Назаров руководил семинарами молодых писателей, участвовал в работе красноярской местной писательской организации, был членом редколлегии альманаха «Енисей». В 1972 году он перенес тяжелейшую операцию на сердце и в июне 1977 г. его не стало. У него остались жена Тамара и сын Юлий. Могила писателя находится в Красноярске на кладбище Бадалык на склоне высокой горы, где в раскрытую бронзовую книгу вписаны строки его последнего стихотворения:
И все мы – в том и секрет –
Единственные на свете,
И всем нам повтора нет...
* * *
Память о Вячеславе Алексеевиче Назарове в Красноярске сохранена и в наши дни. 24 сентября 2015 года в Красноярском литературном музее имени В. П. Астафьева прошел памятный вечер, посвящённый 80-летию поэта, писателя-фантаста, журналиста Вячеслава Назарова. В декабре того же года на доме по ул. Карла Маркса, д. 133, где жил поэт и писатель, была установлена памятная табличка со словами: «В этом доме с 1971 по 1977 год жил поэт, писатель-фантаст, член Союза писателей СССР, режиссер-кинодокументалист краевого телевидения Назаров Вячеслав Алексеевич». Здесь он провел последние годы жизни, когда после операции на сердце оставил работу и полностью отдался творчеству.
«Небольшая квартира была заставлена огромными аквариумами. Рыбки самых сказочных, самых фантастических цветов и оттенков удивленно пучили на меня глаза. На подоконнике – небольшой телескоп...» Эти слова написал его друг Вадим Федоров. И он же добавляет: «Жил он жизнью странной. Днем спал и вставал лишь к ночи, когда погружались в тишину и квартира, и дом, и шумная улица, и весь город. Он писал в тишине – и она для него вдруг оживала! – свою фантастику... Когда писатель уставал, то брал в руки телескоп и отправлялся к звездам... Утром засыпал. И так – ночь за ночью, месяц за месяцем. Тамара, вернувшись с работы из издательства, ужинала, а он – вместе с нею – завтракал. Она засыпала, он – работал. Тамара, проснувшись, готовила завтрак, который был для него ужином. Он жил и писал в свой последний год, словно бы на иной планете, ном измерении».
В 2016 году в 4-м томе серии «Литературное наследие Красноярья» была издана книга его научно-фантастической прозы «Бремя равных; Силайское яблоко; Синий Дым», а в 2018 г. – самый полный сборник его поэзии «Теория невероятности», вышедший в красноярском издательстве «Палитра». А вдова писателя, Тамара Константиновна, проживающая вместе с сыном Юлием в Голландии, передала в Литературный музей архив мужа с рукописями, письмами, фотографиями и другими документами.
- 1960 – Сирень под солнцем
- 1964 – Соната
- 1968 – Формула радости
- 1973 – Световод
- 1972 – Вечные паруса
- 1978 – Бремя равных
- 1978 – Зеленые двери Земли
- 1982 – Дороги надежд
- 1985 – Бремя равных
- 1985 – Зеленые двери Земли
- 1992 – Бремя равных
- 2016 – Бремя равных; Силайское яблоко; Синий Дым
- 2018 – Теория невероятности
Повести
- 1968 – Нарушитель
- 1969 – Игра для смертных
- 1970 – Синий Дым
- 1972 – Двойное зеркало
- То же: 1977 – вторая редакция под названием «Зеленые двери Земли»
- То же: 1978 – третья редакция под названием «Бремя равных»
- 1978 – Восстание супров
- 1978 – Силайское яблоко
Другие книги
- 1969 – И. П. Сенкевич. Дорога памяти / Литературная запись В. А. Назарова
- То же: Под названием «Красноярская гвардейская»
- 1975 – Добрая воля Сибири
Сборники
- Вечные паруса: Фантастические повести / Худ. В. Бахтин. – Красноярск: Книжное издательство, 1972. – 384 с. 74 коп. 30 000 экз. (п) – подписано к печати 29.04.1972 г.
- «Там, в неизменной дали…»: [Стихотворение] – с.1
- Нарушитель – с.5-55
- Игра для смертных – с.57-92
- Синий Дым – с.93-251
- Двойное зеркало – с.253-382
- Бремя равных: Фантастические повести / Худ. Виктор Камышев. – Красноярск: Книжное издательство, 1978. – 328 с. 1 р. 20 к. 40 000 экз. (п) – подписано в печать 17.07.1978 г.
- Бремя равных – с.5-160
- Восстание супров – с.161-212
- Силайское яблоко – с.213-318
- В. Размахнина. Через призму невероятного: [Послесловие] – c.319-325
- Книги Вячеслава Назарова: Библиографический список – с.327-328
- Зеленые двери Земли: [Фантастические повести] / Худ. К. Швец. – М.: Молодая гвардия, 1978. – 304 с. – (Библиотека советской фантастики). 90 коп. 100 000 экз. (о) – подписано к печати 27.02.1978 г.
- Зеленые двери Земли – с.5-172
- Силайское яблоко – с.173-296
- Александр Осипов. Жизнь в мечте: [Послесловие] – с.297-302
- Дороги надежд: [Фантастические повести] / Худ. В. Иванюк. – М.: Молодая гвардия, 1982. – 304 с. – (Библиотека советской фантастики). 1 руб. 100 000 экз. (о) – подписано в печать 24.11.1982 г.
- Дмитрий Жуков. Слово о Вячеславе Назарове: [Предисловие] – c.5-13
- Игра для смертных – с.14-59
- Нарушитель – с.60-125
- Силайское яблоко – с.126-243
- Восстание супров – с.244-303
- Бремя равных; Синий дым; Силайское яблоко: Научно-фантастические повести / Худ. Т. А. Матнина. – Красноярск: Книжное издательство, 1985. – 424 с. – (Писатели на берегах Енисея). 1 р. 60 к., с припр. пленки 1 р. 70 к. 50 000 экз. (п) – подписано к печати 12.03.1985 г.
- Д. А. Жуков. Все начинается с мечты: [Предисловие] – с.5-14
- Бремя равных (Зеленые двери Земли) – с.15-159
- Синий дым – с.161-321
- Силайское яблоко – с.323-419
- Т. К. Назарова. В. А. Назаров. Биографическая справка – с.420-423
- Зеленые двери Земли: Научно-фантастическая повесть / Худ. А. Семенов. – 2-е изд. – М.: Молодая гвардия, 1985. – 192 с. – (Библиотека советской фантастики). 60 коп. 100 000 экз. (о) – подписано к печати 15.03.1985 г.
- Зеленые двери Земли: Повесть – с.5-179
- Юрий Медведев. Вглядываясь в зеркало морей: Послесловие – с.180-188
- Бремя равных: Фантастические повести / Сост. Тамара Константиновна Назарова; Худ. Е. Ф. Зайцев. – Новосибирск: Детская литература, 1992. – 304 с. – («Риск»: Фантастика, приключения). 3 руб. 100 000 экз. (п) ISBN 5-08-007502-3 – подписано к печати 16.05.1991 г.
- Нарушитель – с.5-58
- Бремя равных (Зелёные двери Земли) – с.59-204
- Силайское яблоко – с.205-303
- Бремя равных; Силайское яблоко; Синий Дым: Научно-фантастические повести / Худ. Евгения Аблязова. – Красноярск: ИД «Класс-Плюс», 2016. – 380 с. – (Литературное наследие Красноярья; 4). 1 150 экз. (п) ISBN 978-5-905791-44-4 – подписано в печать 28.07.2016 г.
- Об авторе – с.5-6
- М. М. Стрельцов. В ритме своего времени: [Предисловие] – с.7-11
- Бремя равных – с.13-147
- Силайское яблоко – с.149-233
- Синий Дым – с.235-378
Отдельные издания
|
|
|
|
|
|
|
|
* * *
-
Публикации в периодике и сборниках
- Нарушитель: Фантастический рассказ // Енисей, 1968, №3 – с.75-97
- То же: [Повесть] // Зеленый поезд. – М.: Молодая гвардия, 1976 – с.109-162
- То же: Повесть // Фантастика. – Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1989 – с.53-106
- Игра для смертных: Фантастическая повесть // Енисей, 1969, №4 – с.6-31
- Кафе погибших: [Фрагмент повести «Игра для смертных»] // Красноярский комсомолец, 1970, 1-7 мая (№№ 51-54)
- Синий дым: Фантастическая повесть / Рис. В. Бахтина // Енисей, 1970, №6 – с.14-49; 1971, №1 – с.8-26
- То же: [Повесть] // Красная машина, чёрный пистолет. – М.: Эксмо, 2015 – с.433-616 – [В сборнике повесть ошибочно названа «Игра для смертных»]
- Зеленые двери Земли: Фантастическая повесть / Рис. Ю. Макарова // Искатель, 1977, №4 – с.52-111, №5 – с.92-133
- Восстание супров: Фантастический рассказ / Рис. М. Живило // Енисей, 1978, №1 – с.2-21
- То же: [Повесть] // Страна Гонгури. – Красноярск: Книжное издательство, 1985 – с.298-346
- То же: Рассказ // Создан, чтобы летать: наша старая добрая фантастика. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2018 – с.556-599
- Силайское яблоко: Повесть // Советская фантастика 50-70-х годов. – М.: Художественная литература, 1988 – с.459-558
- То же: [Повесть] // Сокол, 1995, №2 – с.212-286
- То же: [Повесть] // Пурпурная мумия. – М.: Русская книга, 2000 – с.273-370
- То же: Повесть // Цена бессмертия: наша старая добрая фантастика. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2018 – с.535-622
* * *
- Сирень под солнцем: Стихи / Худ. Р. Знаменщикова. – Красноярск: Книжное издательство, 1960. – 68 с. 3 000 экз. (о)
- Соната: Стихи. – Красноярск: Книжное издательство, 1964. – 5 000 экз. (о)
- Формула радости: Лирика / Худ. Р. Погуляй. – Красноярск: Книжное издательство, 1968. – 84 с. 20 000 экз. (о)
- Световод: Стихи, поэмы. – Красноярск: Книжное издательство, 1973. – 142 с. – (Поэты на берегах Енисея). 20 000 экз. (о)
- Световод: Стихи, поэмы / Сост. Т. К. Назарова; Худ. Г. И. Симоненко, Портрет худ. В. В. Елина. – 2-е изд. – Красноярск: Книжное издательство, 1988. – 128 с. – (Поэты на берегах Енисея). 60 коп. 10 000 экз. (о) ISBN 5-7479-0006-4 – подписано в печать 04.01.1988 г.
- В. А. Размахнина. Отрицание покоя: [Предисловие] – с.3-14
- «На пальцах лезвием ножа...» – с.15-18
- I:
- 31 декабря 1899 года – с.18-20
- Право потомков – с.20-21
- Творимый мир – с.21-31
- Я вижу крылья – с.31-35
- «Как это важно – быть...» – с.37
- «Сегодня цветенье на свете...» – с.37-38
- «Из сада рванулась навстречу маю...» – с.38-39
- Живи у солнца – с.39-44
- II:
- «Двадцатый век – крылатый век ракет...» – с.46-47
- «У мышц есть память...» – с.47
- Борис Пророков – с.48-49
- Начало – с.49-50
- «Все просто в мире – по часам...» – с.5-51
- Искусственный спутник – с.51-52
- «Но если будет день...» – с.52-53
- «Вы знаете, как остывают звезды...» – с.53-54
- Легенда – с.54
- Скорость света – с.55-56
- 12 апреля 1961 года – с.56-57
- Соната – с.57-59
- Световод – с.59-60
- «Уйдя от хижин, ссор и вер...» – с.60-61
- «Города – за горами...» – с.61-62
- Теория вероятности – с.62-63
- Суд – с.63-64
- Икона Дионисия – с.64
- Александр Блок – с.64-66
- «Сухой октябрь...» – с.66-68
- Никколо Паганини – с.68-69
- Хэмингуэй – с.69-70
- «Мы вечно кого-то славим...» – с.70-71
- «Я люблю отчаянных поэтов...» – с.72
- Триптих – с.72-76
- «А солнце не всходит…» – с.72-73
- «Три ведьмы…» – с.73-74
- «Есть правда пахаря…» – с.75-76
- III:
- «Возьми стихи...» – с.78
- Февраль – с.78-79
- Без тебя – с.79-80
- «Под черным ветром стонут сосны...» – с.80-81
- «Уйди, если хочешь...» – с.81
- «Мне говорят, что глупо верить...» – с.81-82
- «Если хочешь – будешь самый первый...» – с.82-83
- «Пусть все останется на месте...» – с.83-84
- «Солнце уходит к лесу...» – с.84-85
- Метель – с.85-86
- «Ты где-то здесь, недалеко...» – с.86-87
- Сорок – с.87-88
- Вечер – с.88-89
- «Когда слабеют в жилах токи...» – с.89-90
- Новогодняя свеча – с.90-91
- Лодка – с.91
- «Текучий мир...» – с.91-92
- Колыбельная птичьей страны – с.92-93
- Наследство – с.93-95
- Единственная – с.95
- Гитара на улице – с.95-96
- «Твой сад пока еще в снегу...» – с.96
- IV:
- «Все мимо. Лишь ночью...» – с.98
- «Тайга. Тишина...» – с.99-100
- «Мир залит голубою смолой...» – с.100-101
- «Закат...» – с.101-102
- «Есть точный час...» – с.102-103
- Майолика – с.103
- Август – с.103-104
- «Близка заря...» – с.104-105
- Диалог – с.105-107
- «Он был большой любитель экзотики...» – с.107-108
- «Шторм рождается в ночь...» – с.108-109
- «Я знаю, как ели в Сибири растут...» – с.109-111
- Черный тополь – с.111-112
- Один тайгою не пройдешь – с.112
- Дорога снов – с.113-114
- Край земли – с.114-115
- Атлантида: Фантастическая поэма – с.115-121
- «Эпилога не будет...» – с.121-122
- «Черновики... Черновики...» – с.123-124
- Теория невероятности: Стихи и поэмы / Сост. Оксана Горошкина, Е. Литвиненко; Автор идеи Михаил Стрельцов; Предисл. Оксаны Горошкиной. – Красноярск: Палитра, 2018. – 288 с. 100 экз. (п) ISBN 978-5-6040769-6-5
Отдельные издания
|
|
|
|
|
|
* * *
- Земные звезды: [Поэма] // Красноярский рабочий, 1959, июнь – с.
- То же: Енисей, 1959, №24 – с.3-5
- Секта: [и другие] стихи // Енисей, 1960, №26 – с.51-53
- Человек в гимнастерке: Стихи // Енисей, 1960, №26 – с.69
- Право потомков: [Стихотворение в прозе] // Смена, 1961, №1 – 2-я стр. обл.
- Сердце: [и другие] стихи // Енисей, 1962, №4 – с.78-79
- Борис Пророков: Стихи // Енисей, 1963, №2 – с.59
- Вечерний бриз: Стихи // Енисей, 1965, №4 – с.40
- Желтый утенок: [Стихотворение] // Смена, 1965, №18 – 2-я стр. обл.
- Легенда: [Стихотворение] // Ангара (Иркутск), 1966, №1 – с.5
- Песня: [Стихотворение] // Юность, 1966, №9 – с.11
- Утро: [Стихотворение] // Юность, 1966, №9 – с.11
- Формула радости: Из поэмы // Енисей, 1967, №1 – с.54-61
- Я вижу крылья: [Поэма] // Енисейский меридиан. – Красноярск: Книжное издательство, 1967 – с.
- Стихи // Енисей, 1968, №2 – с.64-70
- Новые стихи // Енисей, 1970, №1 – с.57-59
- Канун века: Стихи // Енисей, 1970, №2 – с.98-99
- Тревога: Стихи // Енисей, 1970, №3 – с.119
- У памятника Ленину: Стихи // Енисей, 1970, №4 – с.55
- Новые стихи // Енисей, 1971, №1 – с.29-31
- Новые стихи // Енисей, 1973, №1 – с.29-32
- Новые стихи // Енисей, 1973, №5 – с.39-40
- Стихи // Енисей, 1985, №5 – с.28-29
- Стихи // Енисей, 1991, №1 – с.38-40
- Легенда; Сирень под солнцем; Вечерний бриз; Набат: Стихи // Светлица, 1992, №1 – с.150-153
- Стихи // Енисей, 2001, №218 – с.14-15
- Побег: [Стихотворение] // Поэты на берегах Енисея. XVIII-XXI вв.: Антология одного стихотворения. – Красноярск: Новый енисейский литератор, 2008 – с.54
- То же: [Стихотворение] // Новый Енисейский литератор (Красноярск), 2009, №3 – с.10-11
- То же: [Стихотворение] // Поэты на берегах Енисея. XVIII-XXI вв.: Антология одного стихотворения. – 2-е изд. – Красноярск: Новый енисейский литератор, 2011 – с.162
- То же: [Стихотворение] // Поэты на берегах Енисея. XVIII-XXI вв.: Антология одного стихотворения. – 3-е изд. – Красноярск: Новый енисейский литератор, 2014 – с.162
- То же: [Стихотворение] // Енисей (Красноярск), 2016, №1 – с.266
- [Стихи] // Часовенка: литературный альманах: Вып.8. – Красноярск, 2009 – с.126
- [Стихи] // Поэзия Сибири и Дальнего Востока. – Красноярск: Буква Статейнова, 2013 – с.229
- «Я знаю, как ели в Сибири растут...»: [Стихотворение] // Красноярский рабочий, 2015, 29 сентября (№106) – с.8
- Тамаре: [Стихотворение] // Красноярский рабочий, 2015, 29 сентября (№106) – с.8
- То же: [Стихотворение] // Енисей, 2020, №2 – с.229-235
- «Как это важно – быть, когда…»: [Стихотворение] // Енисей (Красноярск), 2016, №1 – с.266
- Р.С.: [Стихотворение] // Енисей (Красноярск), 2016, №1 – с.266-267
- Мы – свободные птицы: [Стихи] // День и ночь, 2017, №6 – с.29
* * *
-
Публицистика
- Усть-Абакан: [Очерк] // Енисей, 1966, №6 – с.23-28
- И вечный бой: [Воспоминания об Игнатии Дмитриевиче Рождественском] // Енисей, 1969, №1 – с.86-93
- То же: День и ночь (Красноярск), 2010, №5 – с.56-60
- Добрая воля Сибири: [Публицистическая повесть об особом сибирском добровольческом корпусе] // Енисей, 1975, №1 – с.2-16, №2 – с.2-14
- То же: Особые добровольческие. – М.: Советская Россия, 1975 – с.
* * *
- И. П. Сенкевич. Дорога памяти: [Воспоминания подполковника запаса о боевом пути 17-й Гвардейской Красноярской стрелковой дивизии] / Литературная запись В. А. Назарова. – Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1969. – 160 с. 22 коп. 5 000 экз. (о)
- И. П. Сенкевич. Красноярская гвардейская / Литературная запись В. А. Назарова. – Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1973. – 176 с. 33 коп. 30 000 экз. (о) – [Переиздание книги «Дорога памяти»]
- Добрая воля Сибири: [Публицистическая повесть об особом сибирском добровольческом корпусе] / Худ. Б. Я. Ряузов, М. Ф. Живило. – Красноярск: Книжное издательство, 1975. – 100 с. 19 коп. 50 000 экз. (о)
Книги других жанров
|
|
|
- Viačeslavas Nazarovas. Vilčių keliai [Дороги надежд]: [Фантастические повести] / Пер. с рус. Бронюса Куркулиса (Bronius Kurkulis). – Vilnius: Vyturys, 1988. – 216 с. – (Zenitas). 65 коп. 30 000 экз. (п) ISBN 5-7900-0089-4
- Ramybės drumstėjas (Нарушитель) – с.
- Silajaus obuolys (Силайское яблоко) – с.
- Suprų sukilimas (Восстание супров) – с.
- Apie autorių (Об авторе) – с.214
Отдельные издания
|
- Wiaczesław Nazarow. Winowajca [Нарушитель] / Пер. Петра Фаста (Piotr Fast) // антология «Bion». – изд. «Śląsk» (Катовице), 1988 – с.97-161
- То же: Пер. Петра Фаста (Piotr Fast) // антология «Czarna kula». – изд. «Stalker Books» (Ставигуда), 2019 – с.
Публикации в периодике и сборниках
- Vjačeslav Nazarov. Ten, kdo porušil zákon [Нарушитель] / Пер. Мирославы Генчовой (Miroslava Genčiová) // антология «Chlapík z pekla». – изд. «Albatros» (Прага), 1986 – с.331-384
Публикации в периодике и сборниках
- М. Владимирова. Больше требовательности: [О книгах В. Назарова «Сирень под солнцем» и М. Борисовой «Вечерние окна»] // Енисей, 1961, №2 – с.103-105
- Г. Тукалова. Вторая встреча: [О сборнике В. Назарова «Соната»] // Енисей, 1965, №4 – с.77-79
- А. Победина. Стремление к глубине: [Рецензия на книгу В. Назарова «Формула радости» (1968)] // Сибирские огни (Новосибирск), 1969, №11 – с.179-180
- Н. Шагурин. Под парусами мечты // Красноярский рабочий, 1972, 23 июля – с.
- А. Осипов. Вечные паруса фантазий: [Рец. на книгу В. Назарова «Вечные паруса» (Красноярск, 1972)] // Красноярский комсомолец, 1972, 23 сентября – с.4
- Б. Тучин. Вячеслав Назаров. Вечные паруса. Красноярск, кн. изд., 1972 // Сибирские огни (Новосибирск), 1973, №9 – с.176-177
- В. Размахнина. Природа поэтической образности в современной фантастической повести // Вопросы советской литературы. – Красноярск: Книжное издательство, 1973 – с.11-26
- Роман Солнцев. Памяти поэта Вячеслава Назарова // Енисей, 1977, №5 – с.79-80
- Л. Федоренко. «Зеленые двери Земли»: [Рец. на одноименный сборник Вячеслава Назарова (М., 1978)] // Сибирь (Иркутск), 1978, №6 – с.60-63
- А. Вашурин. В. Назаров. «Зеленые двери Земли», М., «Молодая гвардия», 1978; Г. Прашкевич. «Разворованное чудо», Новосибирск, Зап.-Сиб. кн. изд., 1978: [Рецензия] // Сибирские огни (Новосибирск), 1978, №12 – с.186
- О. Вологина. Назаров Вячеслав Алексеевич // Писатели Орловского края: биобиблиографический словарь. – Орел: Труд, 1981 – с.309–310
- Галина Шленская. Поэзия Вячеслава Назарова // Енисей, 1982, №1 – с.66-73
- В. Назаров: [Справка об авторе] // Страна Гонгури. – Красноярск: Книжное издательство, 1985 – с.450-451
- О. Токарева. По закону братства: [Рец. на книгу «Зеленые двери Земли»] // Тюменский комсомолец (Тюмень), 1986, №6 – с.4
- Вадим Михановский. [Рец. на книгу В. Назарова «Бремя равных; Синий дым; Силайское яблоко»] // Сибирские огни (Новосибирск), 1986, №8 – с.169-171
- Вячеслав Алексеевич Назаров 1935-1977 // Мир глазами фантастов: Рекомендательный библиографический справочник. – М.: Издательство «Книга», 1986 – с.75-77
- В. Власов. «…Я зажгу солнце»: [О Вячеславе Назарове] // Орловский комсомолец (Орел), 1988, 1 марта – с.4
- В. Размахнина. Отрицание покоя // В. Назаров. Световод. – Красноярск: Книжное издательство, 1988 – с.3-14
- И мудрость, и доброта: [О творчестве Вячеслава Назарова] // Александр Осипов. Миры на ладонях: Фантастика в творчестве писателей-сибиряков. – Красноярск: Книжное издательство, 1988 – с.67-77
- Назаров Вячеслав Алексеевич (1935-1977) / А. П. Лукашин // Энциклопедия фантастики: Кто есть кто. – Минск: ИКО «Галаксиас», 1995 – с.406
- О. Виноградова. Назаров Вячеслав Алексеевич // Русская фантастика ХХ века в именах и лицах. – М.: Научно-практический центр «МегаТрон», 1998 – с.90-91
- Вадим Михановский. «Ищи в аду свою звезду…» // Время покупать черные перстни. – М.: Молодая гвардия, 1990 – с.467-469
- А. Федорова. «С высокоподнятой головой...»: [К 60-летию Вячеслава Назарова] // Вечерний Красноярск, 1995, 22 сентября – с.
- А. Бушков. Под землей остаются корни: [Слово о Вячеславе Назарове] // Красноярская газета, 1995, 28 сентября – с.
- Вячеслав Назаров: [Автобиография] // На пороге XXI века. Российский автобиобиблиографический ежегодник. Т. II: К-П. – М.: Московский Парнас, 1999 – с.196
- И. Беляков. Вечные паруса мечты: О творчестве В. Назарова // Красноярский рабочий, 2000, 4 ноября – с.4
- Вадим Федоров. Всем нам повтора нет: [О красноярском писателе Вячеславе Алексеевиче Назарове] // Вечерний Красноярск, 2001, 20 июня – с.
- Валерия Размахнина. Правда, еще не ставшая простой: Поэтические рукописи Вячеслава Назарова // Енисей, 2001, №221-222 – с.150-153
- Эдуард Русаков. «Послушай, а что оставим?»: [70 лет исполнилось бы красноярскому поэту Вячеславу Алексеевичу Назарову] // Красноярский рабочий, 2005, 29 сентября (№144) – с.
- Вадим Федоров. Сердце поэта: [О красноярском журналисте, писателя Вячеславе Назарове] // Красноярский рабочий, 2007, 2 августа (№112) – с.25
- Формула радости: Из воспоминаний о Вячеславе Назарове // Вадим Федоров. Оглянись и вспомни: очерки, воспоминания, ситуации, улыбки: из истории красноярской журналистики. – Красноярск: Платина, 2007 – с.55-58
- Э. Русаков. Поэт, философ и фантаст: [80 лет со дня рождения красноярского писателя и поэта Вячеслава Алексеевича Назарова] // Красноярский рабочий, 2015, 27 августа (№92) – с.25
- С. Павленко. Вячеслав Назаров: «Я знаю, как ели в Сибири растут...»: [В Красноярском литературном музее имени В. П. Астафьева прошел памятный вечер, посвященный 80-летию поэта, писателя-фантаста Вячеслава Назарова] // Красноярский рабочий, 2015, 29 сентября (№106) – с.8
- Аделя Броднева. Поэт и муза: История любви и верности длиною в жизнь...: [О Вячеславе и Тамаре Назаровых] // Енисей, 2020, №2 – с.229-235
- Алена Броднева. Любовь и верность длиною в жизнь: [О поэте и писателе-фантасте из Красноярска Вячеславе Назарове] // Красноярский рабочий, 2020, 9 сентября (№61) – с.26-27